Descripción general
El language selector le permite elegir el idioma de la interfaz para etiquetas, botones y mensajes del sistema en Forwood One. Tras elegir un idioma, la aplicación lo aplica de inmediato y recuerda su preferencia para visitas futuras en el mismo navegador y dispositivo cuando el producto lo permita.
Quién debe usarlo
Todos los usuarios que vean el encabezado o el menú de usuario. Los equipos multilingües alinean la interfaz con preferencias locales. El control en sí no requiere permiso especial.
Primeros pasos
En escritorio o tableta, busque en el encabezado un control con bandera y el nombre del idioma actual con un globo pequeño. En móvil, abra el menú (hamburguesa) y localice el control de idioma junto a otros accesos del encabezado. Pulse para abrir la lista de idiomas admitidos.
Cambie el idioma
Seleccione una fila de idioma en la lista. La aplicación actualiza el texto de la interfaz a esa configuración regional. Los nombres de funciones del producto como Actions o Verifications pueden permanecer en inglés en algunas versiones; siga lo que vea en pantalla.
Qué cambia
Se actualiza el texto estático de la interfaz. Los datos introducidos por usuarios no se traducen automáticamente. Algunos incrustados de terceros pueden quedar en su idioma original.
Persistencia
Su elección se guarda para visitas posteriores cuando el producto lo admite. Si el idioma se restablece, elíjalo de nuevo o pregunte a su administrador por la privacidad del navegador.
Buenas prácticas
Elija el idioma que cada usuario lea con más fluidez. Vuelva a cambiar del mismo modo si comparte un puesto de trabajo.
Solución de problemas
¿Por qué no encuentro el control?
En pantallas pequeñas puede estar dentro del menú. Abra el menú del encabezado y desplácese.
¿Por qué no cambió nada?
Puede haber seleccionado el mismo idioma activo, o un error de red impidió la recarga. Intente de nuevo.
¿Por qué una pantalla sigue en inglés?
Esa área puede no estar localizada aún en su versión. Informe a soporte con una captura.
